Les Murray

Nadie puede pararlo – Murray, Les– Australia, Australia (Antología poética)– Edición bilingüe. Traducción, prólogo y notas de Gabriel Planella. Lumen. Barcelona, 2000. 158 paginas. Nacido en Nabiac (Nueva Gales del Sur) en 1938, Leslie Allan Murray es hoy por hoy la voz poética más autorizada del continente australiano. Ganador del Petrarca Prize en 1995 y del T. S…. [+]

William Faulkner

Desde William Gaddis a Joao Guimaraes Rosa, desde Gabriel García Márquez a Thomas Pynchon, no hay prácticamente un sólo autor de la segunda mitad del siglo XX en el que no pueda reconocerse la huella de William Faulkner. Bisnieto del coronel William Clark Falkner (la “u” sería añadida posteriormente por el escritor al apellido familiar)… [+]

Juan Benet: Volverás a Región

La fundación del mito – Benet, Juan– Volverás a Región– Barcelona, Destino (Áncora y Delfín, 295), 1967 Decía Arthur Schnitzler que “la importancia de una figura para la humanidad no se fundamenta en su verdad histórica, sino en su verdad mítica, que es de rango superior”. Y si ciertamente la historia acaba siempre venciendo a la mitología, al… [+]