Tomás Salvador González

El ángel de papel – Salvador González, Tomás– La sumisión de los árboles– Ave del paraíso. Madrid 1996.– Favorables País Poemas– Icaria Poesía. Barcelona 1996. En julio de 1926, Juan Larrea y César Vallejo publicaban el primer número de una breve pero influyente revista: Favorables parís poema. Incluíase allí una somera nota de los editores, a modo de tarjeta de… [+]

Du Fu

Al hilo del agua – Du Fu– El vuelo oblicuo de las golondrinas– Presentación de Clara Janés (versión) y Juan Ignacio Preciado Idoeta (traducción). Ediciones del Oriente y del Mediterráneo. Madrid, 2000. Aunque Li Bo eclipsó a una buena parte de sus colegas durante trescientos años (los de la dinastía Tang, orgullo de esa parte del mundo que… [+]

Revisar el 27

En un artículo titulado “Lenguaje de poema, una generación”, apéndice a su libro Lenguaje y poesía, Jorge Guillén nos recuerda que el 27 no rompió “con la tradición”, y que “las novedades de Rubén Darío y de sus continuadores van a ser ampliadas por estos poetas que, si ponen sordina a las innovaciones, no se… [+]

Juan Larrea: Versión celeste

Entre el paisaje y su golpe de vista – Larrea, Juan– Versión Celeste– Edición de Miguel Nieto Cátedra. Col. Letras Hispánicas. Madrid, 1989, 355 págs. Se ha cumplido ya sobradamente el medio siglo desde aquella primera edición castellana de Versión celeste, y un poco más desde que apareciese la edición italiana, que fue la primera. Ambas eran hermosas,… [+]