Jean Arthur Rimbaud

Bajo el techo de la tormenta – Rimbaud, Jean Arthur– Poesía completa– Traducción de Miguel Casado, Aníbal Núñez, Gabriel Celaya y Cintio Vitier. Prólogo de Miguel Casado. Edición bilingüe. Círculo de Lectores. Barcelona, 1998. 464 páginas. Decía Cummings que si uno quiere realmente escribir poemas debe, ante todo, “olvidar completamente castigos y premios, y recordar sólo una cosa”:… [+]

E. E. Cummings: La habitación enorme

Dignidad – Cummings, Edward Estlin– La habitación enorme– Traducción de Juan Antonio Santos Ramírez. Editorial Espasa Calpe. Madrid, 2004. 284 páginas. El estadounidense Edward Estlin Cummings (14 de octubre de 1894 – 3 de septiembre de 1962) no es un poeta demasiado leído en nuestro país y puede culparse de ello al hecho de que su poesía (al… [+]