Ladridos

No son un perro que pasa u otro que ladra, sin más, tampoco ese, o esos, con los que se intimida a un vencido o se compara a un desgraciado. Son perros verdaderos, y lo son no porque existiesen realmente alguna vez fuera del poema, sino porque son en él con firmeza, y lo saben… [+]

Dino Buzzati: El desierto de los tártaros

Esperando al destino – Buzzati, Dino– El desierto de los tártaros– Prólogo de Juan Carlos Suñén. Traducción de Esther Benítez Editorial Debate, Madrid 1991. … no aumentes el destino (Oráculo caldeo) Prólogo.- Leí El desierto de los tártaros, por sugerencia de mi hermano Luis, allá por 1977. No había cumplido aún los veintiuno, así que me encontraba mucho… [+]

Claudio Rodríguez

El hombre no puede ser libre – Rodríguez, Claudio– Casi una leyenda– Tusquets editores. Barcelona, 1991. La siguiente entrevista se realizó en 1991, ocho años antes de la muerte del poeta, por encargo de la revista El Urogallo con motivo de la publicación de Casi una leyenda. No fue fácil, pues no era muy amigo el autor de… [+]

José María Guelbenzu

Charlando sobre el amor verdadero – Guelbenzu, José María– El amor verdadero– Siruela. Madrid, 2010. 584 páginas. El año 2010, me reuní, en un céntrico hotel madrileño, con José María Guelbenzu para hablar sobre su última novela, El amor verdadero. Daniel Martín Sáez de Parayuelo hizo de relator del encuentro. Esto es lo que transcribió: Cuando un poeta… [+]